提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋乙巳年三月，诗人郑清之即景口占。通过落花与青柳的对比，写由惜春到惊觉节序更替的心理变化，展现清明时节的鲜活生机。
译文
连续几天花瓣飘落在书箱妆奁之上，
还不愿相信大好春光已令人感到厌倦。
猛然醒悟今天正是清明佳节，
只见家家户户的青翠柳枝低垂压着红色屋檐。
注释
书奁：书箱或梳妆匣，此处泛指案头器物
属厌：属于满足而生厌倦，意指春深花谢使人意兴阑珊
猛省：突然醒悟、猛然意识到
朱簷：红色的屋檐，代指民居建筑
赏析
全诗以心理转折为脉络，前两句借落花写惜春之倦意，后两句以“猛省”陡转，将视线从案头引向户外。结句“家家青柳压朱簷”色彩明丽，青红相映，“压”字极具张力，既写出柳枝繁茂低垂之态，又以蓬勃生机一扫前文颓唐。诗人敏锐捕捉节候特征，在顿悟中完成情感升华，语言平易而意境清新，体现了宋诗理趣与生活气息的交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。