诗词大全 名家 朝代 专题 名句

天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为郑清之酬答天育二老禅惠示佛偈组诗其六,借达摩面壁典故阐发禅理,以诙谐笔调探讨修行真谛与言语教化之辩证关系。

译文

四十劫以来安然闲坐休歇, 忽然抛出广长舌在篮头喧闹。 如果说面壁静修才是心法正宗, 那么瞿昙老子还要输掉第一筹。

注释

四十劫:佛教时间单位,极言时间之久远,此处指长久以来的修行积淀。 闲坐休:指禅定静修、止息妄念的状态。 长舌:即广长舌相,佛陀三十二相之一,象征说法无碍、真实不虚。 閙篮头:在篮筐中喧闹,喻指以言语文字示现教化,打破沉寂。 面壁:典出达摩祖师少林寺面壁九年,代指离言绝相的禅宗心法。 瞿老:即瞿昙,释迦牟尼佛的姓氏,此处尊称佛陀。 第一筹:犹言第一等、最高明的境界或手段。

赏析

此诗以禅语入诗,机锋峻烈而意趣盎然。前两句以“闲坐休”与“閙篮头”形成动静对照,暗喻真如本体虽寂然不动,却能随缘应物、广演妙法。后两句翻案出奇,谓若执守面壁为唯一心法,则连佛陀亦逊一筹,实则破除对形式化修行的执着,彰显不落两边、活泼自在的禅宗精髓。全诗语言俚俗与典雅交融,于戏谑中见深意,体现了宋人以理趣为诗、融禅入诗的鲜明特色,展现了作者对佛法圆融无碍的深刻体悟。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

郑清之的其他作品