提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郑清之酬答天育二老禅惠示经佛偈的组诗第四首，借自然意象阐发禅理，表达超越文字与形相、直指本心的悟道境界。
译文
抄写佛经尚且执着于文字名相，
描画佛像又何曾真正梦见真容。
玲珑山石与玉峰在雷雨中历经洗礼，
昨夜梅花悄然绽放了一枝新蕊。
注释
遮个：禅宗口语，指这个、此事，此处代指对经文文字的执着。
玲石玉峰：泛指寺院周围清幽奇秀的山石峰峦，亦喻清净自性。
雷雨过：象征破除迷障的顿悟契机或外在机缘的触发。
一枝开：化用禅宗“一花开五叶”典故，喻指刹那间的明心见性。
赏析
此诗以禅入诗，前两句破执，指出拘泥经卷与偶像皆非真悟；后两句立境，以雷雨洗峰、寒梅独放的自然景象隐喻顿悟之机。全诗不涉理语而禅意自现，“梅花昨夜一枝开”尤为精妙，将抽象佛理化为鲜活意象，既承继了宋诗说理传统，又深得禅家“不立文字”之旨，语言清雅含蓄，意境空灵悠远，展现了诗人深厚的禅学修养与高超的艺术表现力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。