提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代郑清之赠灵隐慧上人之作,借评唐代诗僧贯休、齐己虽诗名盖世却为诗所掩之憾,阐发禅宗重道轻文、心悟为本的宗旨,勉励上人超越文字执着,直契佛法真谛。
译文
贯休与齐己是唐代的著名诗僧,当时他们超逸的气概凌驾于达官贵人之上。
声名绵延不绝逼近杜甫、李白,高洁品格如同幽兰与梅花争艳于春日。
谁知他们曾恭敬侍奉石霜庆诸禅师,终身执杖随行勤勉服侍。
二位大德的证悟境界本当冠绝当世,那些杰出的诗句反如风中之尘般微不足道。
至今世人传颂他们只因看重诗歌,其禅法妙处反而被诗名所掩盖。
舞文弄墨虽是佛门余事,但执着于此犹如蒸沙做饭徒增饥恼。
不应追求诗艺精工与字迹巧妙,这些枝节末技会夺去大道的本真。
一旦彻悟心宗则万法自然具足,辩才无碍如同陶匠飞转轮盘般圆融自如。
你不见阿难尊者虽多闻善辩智慧超群,仍需持咒方能抵御摩伽神的侵扰。
注释
贯休:唐末五代著名诗僧,以苦吟著称
齐己:唐代诗僧,与贯休齐名
簪绅:指代达官显贵
亹亹:形容声名绵延不绝
甫白:杜甫与李白
石霜老:指唐代禅僧石霜庆诸
服勤杖屦:指弟子随侍师长左右
炊沙作糗:比喻徒劳无功之事
绪余:指次要的、残余的事物
心宗:指禅宗明心见性之旨
陶家轮:喻指运转自如、圆融无碍的境界
阿难:佛陀十大弟子之一,以多闻第一著称
摩伽神:佛教护法神或魔障之神
赏析
此诗以议论入诗,借古讽今,艺术特色鲜明。诗人先扬后抑,盛赞贯休、齐己诗才后笔锋陡转,指出“妙处反为诗所湮”的悖论,深刻揭示文字障道之弊。“炊沙作糗”之喻生动警策,强调修行当舍末逐本。尾联引阿难典故,进一步说明纵有多闻辩才仍须实修实证。全诗说理透彻而不枯燥,将禅理与诗评熔于一炉,既是对慧上人的殷切期许,亦是对宋代诗禅关系的深刻反思,体现了作者以道统文的文学观与宗教情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。