提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代郑清之赠友人许石田出家为僧之作。诗人赞其毅然弃俗入道的决绝与洒脱，借对比表达对友人的钦佩及自身对尘世羁绊的无奈与向往。
译文
清晨对镜自照深感世事艰难，你却能在弹指间如脱敝履般舍弃红尘。
你戏将此身视作未开化的蛮夷，抛落冠巾逃离世俗名利的关卡。
拉开千钧强弩只付一笑，散尽万贯家财买断江南山水。
厌倦了世间车马喧嚣的道路，赤脚健步踏遍长满青苔的山径。
你若能与参寥、佛印等高僧同列，江湖风月美景定不会对你吝啬。
你从狂迷中醒悟众人皆欢呼赞叹，唯独我见此情景为之再三叹息。
儒释两家的争辩之语皆可删去，白云深处终究是你更得清闲。
注释
平明：天刚亮时，此处喻指清醒面对现实之时。
脱屣：脱下鞋子，比喻看得很轻，毫无顾恋地舍弃。
髦蛮：古代对边远少数民族的称呼，此处自谦或喻指回归质朴本真。
𦈡关：指世俗名利或礼法的束缚关口。
渠：他，指代世俗世路。
殷：形容车马声盛大喧闹。
参寥：北宋诗僧道潜，苏轼挚友。
佛印：北宋名僧了元，与苏轼交游甚密。
讙：喧哗，欢呼。
三叹：反复感叹，含赞赏、惋惜与自愧等复杂情感。
辨诘：辩论诘问，指儒家与佛家之间的义理争执。
赏析
此诗艺术上善用对比与典故，以“脱屣”“摆落冠巾”等动作刻画许石田出家的果决，将世俗“车轮殷”与山林“苔痕斑”对照，凸显超脱之志。诗中“千钧强弩一笑弯”气势豪迈，展现友人视功名如草芥的洒脱胸襟。“汝狂方醒众所讙，我独见之为三叹”一句尤为精妙，在众人喝彩声中寄寓诗人深沉感慨，既有对友人的高度赞许，亦暗含自身宦海沉浮、欲退不能的无奈。结句“白云深处输君闲”以景结情，余韵悠长，将儒释之争归于山水清闲，意境高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。