提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郑清之雨中即事组诗之一，借咏竹抒写避俗幽居之志。诗人以竹自喻，表达厌弃尘俗、不事交际，唯愿终日静对碧水清波的闲适心境与高洁情怀。
译文
竹笋厌恶世俗喧嚣，便将新生嫩竹托付给孙辈般的幼竹，
它们隔着台阶悄然生长蔓延，外人全然不知其踪迹。
若为借住而频频敲门拜访，实在太过繁琐多事，
不如整日安坐胡床之上，静静面对那涟漪荡漾的清波。
注释
箨龙：竹笋的别称，因笋壳如龙鳞而得名，此处代指竹子。
托孙儿：比喻老竹旁生出的新笋或幼竹，拟人化写法。
隔砌：隔着台阶或庭院中的石阶。
借宅：借屋居住，引申为主动登门造访、依附他人。
胡床：一种可折叠的轻便坐具，类似今之马扎，常供文人闲坐赏景用。
漪漪：水波荡漾的样子，形容水面清澈宁静之态。
赏析
本诗艺术特色在于拟人与对比手法的巧妙运用。首句“箨龙厌俗托孙儿”赋予竹子人格化的情感，将自然物象转化为精神象征，凸显其避世高洁之性。“隔砌相过人不知”进一步渲染幽隐之境，暗合诗人不求闻达的心志。后两句以“敲门太多事”反衬“竟日对漪漪”的自在，通过行为取舍彰显价值取向。全诗语言清雅简淡，意境空灵悠远，在细雨背景中勾勒出文人独坐观水、与竹为伴的静谧画面，传达出超脱尘网、安于孤寂的深层情感，体现了宋诗理趣与情韵交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。