提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郑清之步韵友人所作咏雪诗,以奇崛想象描绘雪景壮阔与细腻,兼论诗艺高下,赞颂友人诗才如阳春白雪般华美温润。
译文
夸父追逐太阳尚有余力,驱使万千白虹如飞练般织就雪幕。
漫天雪光闪耀使黑夜如同白昼,积雪涌入池塘堆叠令大地气息为之惊动。
高耸的竹枝已学得像枪头般挺立,近处的梅花犹能辨认出半面姿容。
苏东坡曾笑仿六一体裁作诗,八章联翩而下兼具韵律与声色之美。
身着麻衣忽见雪花如蜉蝣阵列纷飞,砚池中观鱼仿佛来自紫石端砚。
郑谷只懂得写瘦硬寒苦的诗句,正适合披蓑独钓江上风雪。
哪里比得上您锦囊中诗句如縠纹般精美,似兔园老笔蘸满阳春墨色般温雅。
注释
白蜺:白色虹霓,喻指纷飞的雪片或雪光
飞练:飘动的白色丝绢,形容雪势连绵
壤息:大地的气息,指积雪覆盖使地气凝滞
六一体:指苏轼《雪后书北台壁二首》等咏雪组诗体裁
蜉蝣阵:形容雪花细密纷飞如蜉蝣成群
紫石:紫色端砚,此处借指砚池
瘦寒句:指晚唐诗人郑谷诗风清瘦寒苦
囊锦:锦囊,喻指珍藏的诗稿或才华
縠纹:绉纱纹理,比喻诗句精致细腻
兔园:汉代梁孝王苑囿,后世常代指文苑或咏雪典故
赏析
本诗艺术特色鲜明,起笔以夸父逐日神话喻雪势之雄奇,将自然伟力与人文想象熔铸一体。中段由宏阔转入精微,竹枪梅面刻画生动,并借苏轼、郑谷诗风对比,凸显对温润典雅诗美的推崇。尾联“囊锦生縠纹”“兔园老笔阳春墨”以织物纹理与春日墨色喻诗,既赞友人作品精工华美,又暗合雪后阳和之意。全篇用典密集而不晦涩,气象恢弘与情致婉转兼备,展现了宋诗以学问为诗、以议论入诗的典型风貌,情感上既有对自然奇观的赞叹,更含对同道诗艺的深切激赏。
以上简介/译文/赏析仅供参考。