提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋郑清之于辛丑年仲春与友人黄制属冒雨访禅寂寺所作。诗中记述雨中游寺的清闲雅趣，借松竹寄寓高洁志趣，展现宋人禅悦生活与文人交游的淡泊情怀。
译文
乘着竹轿冒着细雨来到僧寺门前，
随身带来了一两分清雅与闲适。
素来喜爱禅堂中没有弯月形的卧榻，
此次来到寺中便如穿云般自在遨游。
唯有松树是赤诚相待、心意相通的挚友，
能以青眼相看、彼此赏识的只有竹君。
焚烧落叶取暖时更联吟孟郊诗句，
在纸窗缝隙间静候雨后晴日的余晖。
注释
箯舆：竹制的轿子或滑竿
掠雨：冒着细雨，形容雨中疾行
偃月：形如半月的卧榻，代指安逸享乐之具
朅来：去来，此处指来到
莫逆：心意相通、毫无抵触的至交
青眼：正视时黑眼珠居中，表示喜爱或敬重
东野：唐代诗人孟郊，字东野，诗风清苦
晴曛：雨后初晴时的温暖日光
赏析
此诗以清新淡远之笔写雨中访寺之趣，艺术上善用拟人与典故。颔联“无偃月”“作穿云”对仗工稳，既写禅堂简朴，又喻心境超脱；颈联以松竹为友，化用阮籍青眼典故，将自然物象人格化，寄托孤高不群之志。尾联烧叶联句、钻隙候晴，细节生动，尽显文人雅士于清寒中寻味诗禅的真趣。全诗语言平易而意蕴深长，体现了宋代士大夫融禅理于日常生活的审美追求与精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。