提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋郑清之《南坡口号》组诗其七，借山居听鸟抒写闲适心境，以春禽无忧反衬诗人忧时白首之慨，寓深沉家国之思于清雅景物之中。
译文
我格外喜爱鸟鸣声，反倒显得山林更加幽静，
墙根背阴处风雨交加，只听得飕飕风声作响。
从竹笼中买来春鸟，听它婉转啼鸣如人语，
它哪里懂得忧虑时局，又怎会为此愁白了头。
注释
酷爱：极其喜爱，此处化用王籍“鸟鸣山更幽”诗意
墙阴：墙壁背阳的一面，指幽僻角落
飕飕：形容风雨之声
筠笼：竹编的鸟笼
春禽：春天的鸟儿
语：指鸟鸣声宛转如人说话
忧时：忧虑国家时局
白头：因忧愁而头发变白
赏析
此诗艺术上巧用反衬与拟人手法，前两句以动衬静，化用前人诗意营造幽深意境，风雨飕飕更添孤寂氛围。后两句笔锋一转，将笼中春禽人格化，以其“不会忧时”反衬自身白发忧国之痛。表面写爱鸟听鸣的闲雅情趣，实则暗含对时局的深切忧虑。全诗语言平易而意蕴深沉，以乐景写哀情，在清雅山居图景中寄寓士大夫的家国情怀，体现了宋诗理趣与情致交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。