提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣郑清之晚年所作，写夜雨不眠时的孤寂心境。诗人借檐雨、残香、鼠蚊等意象，抒发老病衰迟之感与对世事浮沉的无奈，情感沉郁而细腻。
译文
将浮沉变幻的世事托付给洪乔，不再过问，
斜靠着枕头，在漫漫长夜中独自熬过。
细雨无声，只听见屋檐水珠滴落，
熏香燃尽只剩灰烬，篆字形的烟缕也已消散。
大老鼠打翻盆器，全然欺侮这黑暗寂静，
飞蚊绕着鬓发盘旋，才开始显得娇扰恼人。
年老之后容易因寒暑变化而受惊不安，
不知还有多少个这样的今夕，又要迎来明朝。
注释
浮湛：同“浮沉”，指世事的盛衰起伏与宦海沉浮。
洪乔：典出《世说新语》，殷洪乔投书百函皆沉水，后世以“付洪乔”喻书信遗失或事情落空、置之不理。
欹枕：斜靠着枕头，形容卧姿不稳或心绪不宁。
永宵：漫长的夜晚。
簷溜：屋檐下流注的雨水。
篆烟：盘香燃烧时升起的烟迹形如篆字，故称。
硕鼠：大老鼠。
作娇：此处反语，指蚊虫叮咬骚扰令人烦厌。
赏析
全诗以“不睡”为线索，由外及内层层铺展。首联用“付洪乔”典故，看似超脱实则暗含对世事的失望与无力。颔联以动衬静，檐滴声与篆烟销尽显长夜孤寂。颈联转写鼠欺暗、蚊作娇，以琐碎恼人之物烘托老去身衰、备受侵扰的苦况，“作娇”一词以反语出之，倍见辛酸。尾联直抒胸臆，将生理上的畏寒暑与心理上的惧时光流逝融为一体，“几多今夕又明朝”以平淡语道出生命晚景的苍凉与对来日的茫然，余韵悠长，感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。