提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代郑清之咏香山寺猫之作，以诙谐笔触描写寺中狸奴食粥如肉、似通佛性的情态，融禅趣与生活雅趣于一体。
译文
佛寺里新近养了两只小猫，
清晨喝粥充饥却吃得像吃肉一样香甜。
想必是它们已深谙素食修行的三昧真谛，
只是不知是否会绕着膝头诉说没有鱼吃的委屈。
注释
梵宫：佛寺的别称。
貍奴：古人对猫的雅称。
伊蒲：即伊蒲馔，指寺院中的素食斋饭。
三昧：佛教术语，此处借指猫安于素食、心无旁骛的专注境界。
赏析
此诗妙在将禅理与日常琐事巧妙融合，语言平易而意趣盎然。诗人以“食肉如”形容猫吃素粥的满足感，既写其憨态可掬，又暗喻修行者安贫乐道之境。“料是伊蒲三昧熟”一句以拟人手法赋予猫以禅悟灵性，幽默中见深意。末句“未知绕膝诉无鱼”笔锋轻转，在肯定其“三昧”之余又留一丝世俗牵挂的悬念，使全诗于庄重禅趣中透出鲜活的生活气息与人情温度，体现了宋诗理趣与情趣并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。