提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣郑清之雨后闲居所作,描绘秋日晚晴时分的清幽景色与诗人高卧纳凉的闲适心境,展现其超脱尘俗、寄情山水的雅致情怀。
译文
连绵秋雨过后迎来傍晚放晴,眼前景致宛如郊野般开阔清朗。
山色在闲暇凝望中愈发苍翠,云气从宫阙缝隙间透出青冥。
屋檐齿状边沿滴落隔夜残雨,树梢枝头隐约悬挂稀疏星辰。
倚枕安然高卧尽享清凉惬意,阵阵清风徐徐吹入窗棂之间。
注释
秋霖:秋季连绵不断的雨
郊坰:郊外旷野之地
阙:宫门两侧的高台,此处借指宫殿或高处建筑
簷牙:屋檐边缘如牙齿般排列的装饰构件
宿溜:隔夜的雨水或檐下残留的滴水
木杪:树梢
暑棂:夏日的窗格,此处泛指窗户
赏析
全诗以清新笔触勾勒雨后晚晴之景,动静相生,意境空灵。“山向闲中碧”一句尤为精妙,将主观闲情融入客观山色,物我交融,凸显诗人内心的宁静澄澈。颔联对仗工稳,色彩明丽;颈联由近及远,视听结合,宿溜与疏星点出夜之静谧。尾联直抒胸臆,高卧纳凉之态尽显超然物外的闲适自得。全篇语言简淡而韵味悠长,体现了宋诗理趣与自然之美相融合的艺术特色,传达出士大夫退居林泉时的精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。