提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
诗人因故未能亲至觉际寺赏秋，遂凭想象赋诗二绝。此为其二，虚拟秋日荷塘清幽之景与月下泛舟之乐，以寄向往之情。
译文
万千柄荷花已收敛了春日的娇艳妆容，
只剩下经霜的荷叶还在缝补着菱角般的衣裳。
想来那水路应当畅通无阻，渔艇可以驶入，
我若前来，定要在月夜下敲响船榔惊鱼寻趣。
注释
藕花：荷花的别称。
歛：同“敛”，收束、褪去。
賸驻：残留、仅存。
葺：修补、缝缀。
芰裳：本指菱叶制成的衣裳，此处喻指残破如衣的荷叶。
鸣榔：敲击船舷或长木以惊鱼入网，亦为水乡游赏之雅事。
赏析
此诗以虚写实，构思精巧。首句“歛春妆”拟人化写出荷花由盛转衰的动态过程，次句“葺芰裳”将残荷比作缝补衣衫的老者，既状其形又传其神，赋予秋荷坚韧而清雅的人格美。后两句由景及人，从视觉转入听觉想象，“想通”与“要鸣榔”呼应题中“未能一到”的遗憾，将未至之地的向往化为月下叩舷的生动画面。全诗语言清丽，意境空灵，于萧瑟秋色中寄托了诗人超脱尘俗、追慕自然的高洁情怀，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。