提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
诗人因故未能亲至觉际寺赏秋，遂凭想象赋诗二绝以寄怀。此为其一，描绘想象中寺院周边澹薄秋光与风雨交织的静谧景致。
译文
秋日的光影澹泊朦胧，似有还无难以捉摸，
斜风掠过水面，雨点斑驳洒落留下痕迹。
试着向菰草蒲丛的幽深之处凝神眺望，
只见一点嫩黄的荇花正悠然闲静地开放。
注释
澹薄：形容光影或色彩淡薄、朦胧不清的样子
有无间：似有似无之间，指景象隐约迷离
雨脚斑：雨点下落时在水面或物体上留下的斑驳痕迹
菰蒲：菰草与蒲草，皆为水边常见植物，常代指水泽幽僻处
荇花：荇菜之花，浮于水面，色黄而小
赏析
此诗以虚写实，虽未亲临却将觉际秋色摹写得如在目前。首句“澹薄有无间”精准捕捉秋光迷离之神韵，次句以“掠”“斑”二字勾勒风雨动态，视听兼备。后两句由动入静，视线穿透菰蒲深处，聚焦于“嫩黄一点”荇花，“闲”字既状花之姿态，更投射出诗人超然物外的心境。全诗色彩清雅，意境空灵，于细微处见禅意，展现了宋诗理趣与画境交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。