提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代朱复之咏物残句，借红蕖与蓼花之交替，拟人化描绘夏秋时节花卉更迭的自然景象，寄寓谦退自守、顺应时序的哲思与雅趣。
译文
红色的荷花渐渐老去，面对明镜般的水面感到羞惭，
便主动推让出艳丽的荣光，将其交付给蓼草的梢头。
注释
红蕖：红色荷花，亦泛指荷花
明镜：比喻清澈平静的水面
朱荣：指红花盛开时的艳丽光彩
蓼梢：蓼草的顶端，蓼为秋季开红花的草本植物
赏析
此联以拟人手法赋予花卉人格情态，“羞”字写出红蕖盛极而衰的自知与谦逊，“推让”更显其不恋芳华、甘居人后的高洁品格。诗人借夏荷向秋蓼交接荣光的自然现象，将季节流转转化为道德意象，既精准捕捉物候特征，又寄托了君子知进退、顺天时的处世哲学。语言清丽含蓄，意境悠远，于寻常景物中见深致，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。