提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人朱复之登临南昌滕王阁所作五律。诗写秋日登阁所见开阔景象，借帝子典故抒发历史沧桑之感，并以白鸥意象寄托超脱尘俗、心无挂碍的旷达情怀。
译文
滕王阁真是雄伟杰出，登临远眺思绪渺远无边。
隔夜的云雾从北窗散开，秋水与南天在尽头相连。
当年的皇子如今身在何处，唯有王勃的序文独自流传。
客居的情怀无所执着牵挂，浩荡心绪如同眼前飞翔的白鸥。
注释
杰甚：极为雄伟杰出
渺然：遥远辽阔、渺茫无际的样子
宿云：隔夜未散的云雾
北牖：北面的窗户
帝子：指唐高祖之子滕王李元婴
王童：指初唐诗人王勃，因其作《滕王阁序》时年少，故称
无住著：佛教语，指心不执着于任何事物
浩荡：广阔无边、自由自在的样子
赏析
此诗以景起兴，首联点出滕王阁之巍峨与登临之遐思。颔联“宿云开北牖，秋水尽南天”对仗工稳，以云开、水天相接勾勒出澄澈辽远的秋景，境界开阔。颈联由景入情，借帝子湮没与王勃序文独传的对比，寄寓人事代谢、文章不朽的历史感慨。尾联化用佛理与鸥鸟意象，将客怀升华为超然物外的精神自由，情景交融，余韵悠长，体现了宋诗理趣与意境并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。