提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵汝淳祝寿陆游之作，借描绘山阴幽居景致与诗人高洁风貌，赞颂其不慕荣利、寄情山水的隐逸情怀与文学成就。
译文
向山阴那位年迈的放翁致以问候，近年来您的心事能与谁人相同？
稀疏的翠竹在明月下倾斜摇曳，孤傲的黄菊在晚风中静静伫立。
鬓发如雪只因吟诗苦思而变白，面颊红润并非饮酒留下的醉色。
君王切莫下达蒲轮征召的诏书，万千沟壑岩峦正需要您去品题。
注释
放翁：陆游晚年自号，此处代指陆游本人。
山阴：今浙江绍兴，陆游晚年隐居之地。
疎疎：同“疏疏”，形容竹子稀疏错落的样子。
欹：倾斜，倚靠。
落落：形容菊花孤高不凡、超群脱俗的姿态。
鬓雪：比喻两鬓白发如雪。
脸霞：形容面色红润如朝霞。
蒲轮：用蒲草包裹车轮的车子，古代征聘贤士时所用，以示礼敬与安稳。
万壑千岩：泛指壮丽秀美的自然山水景色。
公：对陆游的尊称。
赏析
本诗艺术特色鲜明，颔联以“疎疎翠竹”“落落黄花”映衬明月晚风，营造出清幽高洁的意境，象征陆游孤傲坚贞的人格。颈联“鬓雪只缘诗送白，脸霞不是酒留红”对仗工稳，巧妙将外貌特征与精神追求相连，凸显其以诗为命、超脱世俗的形象。尾联反用蒲轮典故，劝拒朝廷征召，既是对陆游隐逸志向的理解与尊重，更高度肯定其山水诗文的独特价值，情感真挚深沉，堪称寿诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。