提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵汝淳游苏州灵岩山时所作怀古诗，借古寺钟声、荒草宫殿与亘古明月，抒发对吴宫兴废的历史感慨与物是人非之叹。
译文
古寺里稀疏的钟声隔断了缭绕的烟霭，
昔日馆娃宫的遗址上如今野草茂盛葱芊。
唯有那松萝间的明月最是深情不舍，
还像当年照耀吴宫时一样圆满皎洁。
注释
疎钟：稀疏断续的钟声
馆娃宫：春秋时吴王夫差为西施所建宫殿，在灵岩山上
芊芊：草木茂盛的样子
松萝：地衣类植物，常垂挂于古树间，此处代指山林幽境
赏析
此诗以景寓情，构思精巧。前两句以“疎钟”“断烟”营造空寂氛围，“草芊芊”反衬宫殿荒芜，形成强烈今昔对比。后两句转写明月“多情”，以自然之永恒反照人事之无常，月愈圆而人愈悲，含蓄深沉。全诗语言清丽，意境苍凉，将历史沧桑感融入山水月色之中，体现了宋人怀古诗理性与感性交融的艺术特色，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。