提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代钱时因友人赠送大本渊明菊而作此诗。诗人借咏菊追慕陶渊明高风，抒发隐居深山、不慕荣利的志趣与对自然真趣的体悟。
译文
红叶萧萧飘落，秋意肃杀清冷，有人前来献上名为“渊明”的菊花。
陶渊明千古以来自有高洁风范，年年寒秋之花映照着空旷山谷。
金色花钿圆簇，玉色枝叶繁茂，恍惚间仿佛彭泽令归来之时。
归来是否算知晓机微尚早？不为五斗米折腰，归隐犹嫌太迟。
老夫家住深山之中，哪里知道彭泽在何处？
本来就不曾出仕，也无须言归，只是冷眼相对满心欢喜。
况且此花妙绝难以名状，已分不清哪是花、哪是渊明。
与客绕花漫步又坐下静赏，一声幽鸟啼鸣从花前掠过。
注释
大本：指植株高大或品种珍贵的菊花。
渊明菊：以陶渊明命名的菊花品种，象征高洁隐逸。
金钿：形容菊花花瓣如金色首饰般圆润簇拥。
葳蕤：草木枝叶茂盛下垂的样子。
怳然：同“恍然”，仿佛、好像。
彭泽：指陶渊明曾任彭泽令，后代指其人或归隐之事。
知几：洞察事物变化的微妙征兆，此处指识时务、明进退。
冷面：形容超脱世俗、淡泊冷峻的神态。
遶：同“绕”，环绕。
赏析
此诗咏物寄怀，将渊明菊与陶渊明人格融为一体。诗人以“丹叶萧萧”起兴，营造清肃意境，继而由花及人，赞颂陶潜高风。“本不曾出不须归”一句翻出新意，自谓比渊明更彻底，凸显安贫乐道之志。结句“一声幽鸟花前过”以动衬静，物我两忘，余韵悠长。全诗语言质朴而意蕴深远，既写菊之形神，更抒己之襟抱，体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。