提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱时回应诸子和诗之作,旨在勉励后学摒弃浮华争斗,勤修大雅正声。诗人以竹喻人,强调涵养诗骨与远大识见的重要性,寄托了对晚辈继承风雅传统的殷切期望。
译文
世人争名夺利如蛮触之战日日激烈,纵有金丹妙药也治不好这深入膏肓的弊病。
唯有抖落世俗风尘才能显露出清刚的诗骨,你们参差不齐的才华如今已崭然出众。
老夫平生志向在于恢复大雅正声,诸位正应当勤勉研习帝王典籍以正本清源。
我多次感叹变风衰世令人心生悲恻,怎能忍受让庄严的韶乐被淫靡之音所委屈?
难道没看见渭水河畔千亩竹林高耸入云,当初也不过是亲手栽下的数寸碧苗。
只要得到正确的滋养终能长成参天巨材,切勿玩忽时光流逝而生出厌倦懈怠之心。
世间浅薄之人缺乏远见卓识,就像野兽被系住四足、飞鸟被折断羽翼般局促。
伯乐眼中看空了冀北的良马群,商汤却坐在鼎边哀吊淮南那微不足道的虱子。
注释
蛮触:典出《庄子》,喻指为微小利益而进行的无谓争斗。
勍敌:强敌,此处形容争斗之激烈。
膏肓疾:比喻积重难返、无法救治的社会或文坛弊病。
诗骨:指诗歌中刚健正直的风骨与精神内核。
大雅:《诗经》中的正声雅乐,代指纯正高雅的文学传统。
帝籍:帝王藏书,泛指儒家经典与正统学问。
变风:指《诗经》中反映周室衰微、礼崩乐坏时期的诗歌。
箾韶:即箫韶,相传为舜时的雅乐,象征尽善尽美的艺术境界。
淫哇:淫邪靡丽的声音,指格调低下的作品。
渭川千亩:典出《史记·货殖列传》,喻指竹子生长繁茂且具长远价值。
厌射:厌倦懈怠,“射”通“斁”,意为厌弃。
伯乐眼空冀北群:化用韩愈文意,谓真才难得,庸常之辈不入法眼。
汤鼎吊淮南虱:典出《淮南子》,喻指见识短浅者关注点卑微琐碎,不知大体。
赏析
本诗议论与比兴交融,气格高古。首联以“蛮触”“膏肓”痛斥时弊,奠定沉郁基调;颔联“抖擞风埃发诗骨”一句振聋发聩,将人格修养与诗艺锤炼合一,堪称全篇警策。颈联以渭川竹苗喻后学成长,说理形象温润,饱含长者慈爱。尾联连用伯乐、汤鼎二典,正反对照,深刻批判了浅陋识见对创作的束缚。全诗既有对大雅沦丧的忧愤,又有对诸子成才的期许,体现了宋代理学家诗人重道统、尚风骨的鲜明特色,情感真挚深沉,章法严谨有力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。