提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人钱时所作,描绘岁暮雪天贫病山翁遭催租吏暴虐的惨状,以“母慈”与“投虎”的强烈反差,深刻揭露官府苛政猛于虎的社会现实。
译文
一年将尽大雪封门,白发山翁既病且贫。
鹑衣百结皮肤冻裂,早晚拨雪寻找草根。
催租凶卒捶打门户,妻儿惊逃老翁恐惧。
都说长官慈爱如母,为何百姓反似投虎?
注释
岁云暮矣:一年将尽,“云”为语助词无实义
鹑衣百结:形容衣服破烂不堪,补丁极多
旦暮:从早到晚
暴卒:凶暴的差役
赤子:本指婴儿,此处喻指无辜百姓
投机虎:投身虎口,比喻陷入绝境
赏析
此诗以白描手法勾勒岁暮贫翁的悲惨境遇,前四句写饥寒交迫之状,后四句转写官吏催租之暴,叙事层层递进。尾联“尽道长官如母慈,如何赤子投机虎”运用尖锐反讽,将官方宣扬的仁政与百姓实际遭受的虎狼之灾形成强烈对比,情感沉痛激愤。全诗语言质朴而力透纸背,继承杜甫现实主义传统,以个体苦难折射时代弊政,具有深刻的批判力量与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。