提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代学者钱时隐居精庐时所作,描绘山居夜宿至清晨的幽静景致,展现诗人远离尘嚣、心境澄明的隐逸情怀与自然意趣。
译文
群山隐没在夜色之中,唯有山间明月格外皎洁美好。
花草盛开,清幽的香气弥漫铺满了整个地面。
竹梢上的露珠滴落,敲击屋瓦发出清脆声响。
山谷中鸟儿的一声啼鸣,宣告了清朗拂晓的到来。
注释
精庐:指书斋或隐居修学之所。
隠:同“隐”,遮蔽、隐没之意。
屋瓴:屋顶上的瓦片。
谷鸟:栖息于山谷中的鸟类。
清晓:天刚亮的时候,清晨。
赏析
全诗以感官体验串联夜景至晨景,意境清幽空灵。前两句从视觉与嗅觉入手,写月华皎洁、花香满地,营造静谧氛围;后两句转以听觉点睛,露滴屋瓦之微响与谷鸟报晓之清啼,以动衬静,反显山居之宁谧。语言质朴自然,不事雕琢而韵味悠长。“竹梢堕露鸣屋瓴”一句尤为精妙,将细微之声入诗,既见环境之幽寂,又透出诗人内心的安宁与对自然的敏锐感知,体现了宋人理趣与诗意交融的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。