提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人钱时借海棠花骤开骤落之景,抒发对美好事物易逝的惋惜。诗作以花喻世,感叹荣华短暂如白驹过隙,劝人珍惜春光与韶华,寓含深刻的人生哲理。
译文
前几日海棠花开满枝头,一片繁红似锦,
一夜风雨过后,花瓣纷纷飘落,满地皆空。
世间多少荣华富贵,都像白驹过隙般转瞬即逝,
切莫轻易辜负了这大好的春风与时光。
注释
飘飘:形容花瓣随风飘落的样子。
卷地空:指落花铺满地面,枝头已空无一物。
驹过隙:比喻时间过得极快,源自《庄子》“白驹过隙”。
莫教:不要让,切勿使。
东风:指春风,亦喻指美好的时光或机遇。
赏析
此诗以海棠花的盛衰为线索,前两句通过“满枝红”与“卷地空”的强烈对比,直观呈现美好事物的脆弱与无常。后两句由物及人,化用“白驹过隙”典故,将自然景象升华为对人生荣华易逝的深沉慨叹。“莫教容易负东风”一句语重心长,既是对惜花的叮咛,更是对世人的警醒,劝勉人们珍视当下、不负韶华。全诗语言浅近而意蕴深远,融写景、抒情与说理于一体,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。