提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代钱时寄家书组诗之二，借询问家中瑞香、水仙、兰等花草长势，寄托对故园岁寒五友的深切怀念与牵挂。
译文
想来家中的瑞香花如今应该开得日渐繁多了吧，
那水仙花又传来了怎样的消息呢？
篱笆边上是否还残留着往日的余香？
兰花新抽的嫩芽可曾茁壮成长了吗？
注释
瑞香：常绿灌木，冬春开花，香气浓郁，为岁寒清供之一。
水仙：多年生草本，冬季水养开花，清雅芬芳，亦属岁寒友。
余香：指篱边旧植花卉残存之香气，暗喻故园风物与旧日情谊。
兰茁：兰花萌发的新芽，象征生机与君子品格的延续。
岁寒五友：指松、竹、梅、兰、菊或泛指耐寒花木，喻高洁之士。
赏析
全诗以问代叙，连用四句探询花事，语似家常而情致深婉。诗人不直抒思乡怀人之苦，却将深情寄托于瑞香、水仙、篱菊、新兰等岁寒清友之上，以花之荣悴牵系故园安危与友人近况。语言质朴自然，节奏轻缓如絮语，体现出宋诗理趣与温情并重的特色。末句“长进么”口语入诗，亲切动人，既关切草木生长，更隐喻对君子德行日新的期许，物我交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。