提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代钱时于冬至日在山城怀念双溪湖旧友所作，借节序更迭与江景雁声，抒发对往昔水云之乡的追忆及对故人的深切思念。
译文
去年此时我正客居在水云缭绕的江南水乡，
在六里桥东度过了冬至阳气初生的时节。
如今身处山城又逢冬至不禁怀念起老朋友，
暮色中江风骤起只听得孤雁哀鸣声韵悠长。
注释
长至：即冬至，古人认为此日阴极阳生，故称长至或一阳生。
水云乡：指风景秀丽、水汽氤氲的江南水乡地带。
一阳：指冬至节气，易学谓冬至一阳初生。
暮江：傍晚时分的江面。
赏析
全诗以时空对照构建情感张力，首联忆昔年冬至客居水乡之雅趣，尾联写今日山城怀人之孤寂，今昔反差凸显思念之深。诗人善用意象传情，“暮江风起雁声长”一句尤为精妙，以萧瑟江风与悠长雁唳渲染凄清氛围，将无形乡愁化为可感之声景。雁阵南飞本喻归信，此处反衬音书难寄，余韵悠长。语言质朴自然，不事雕琢而情深意切，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色，于节序感怀中寄托了对友情的珍重与人生漂泊的慨叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。