诗词大全 名家 朝代 专题 名句

百丈寺竹所

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人钱时游历百丈寺所作,借寺院清规与庭前修竹,抒发对禅门高洁风骨的追慕及触景生情的诗兴。

译文

往昔百丈寺向来以严格的清规戒律闻名于世, 如今这深山之中还有谁肯真正恪守践行呢? 屋檐外一丛丛翠竹如玉般挺拔萧萧而立, 面对此等高洁景致,怎能不让过客提笔题诗。

注释

百丈:指百丈寺,唐代怀海禅师在此创立禅门清规,后世称“百丈清规” 清规:禅宗寺院日常修行与生活的规范准则 肯者:愿意遵从、切实履行之人 群玉:比喻成片翠绿挺拔的竹子 客子:旅居在外或游览他乡的行人

赏析

此诗以议论起笔,借百丈清规之盛名反衬当下坚守者稀少的现实,流露出对禅门古风渐逝的隐忧。后两句转写檐外修竹,以“群玉立”喻竹之高洁坚贞,既是对清规精神的具象化寄托,又自然引出末句题诗冲动。全诗由理入景、因景生情,将历史追忆、现实感慨与自然审美融为一体,语言质朴而意蕴深远,体现了宋诗尚理而不失韵致的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

钱时的其他作品