诗词大全 名家 朝代 专题 名句

道庵小憩

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代学者钱时所作,描绘道庵幽居小憩时的清寂景致。诗人以简淡笔墨勾勒山居闲适之趣,寄托超脱尘俗、顺应自然的心境,体现宋人理趣与禅意交融的审美追求。

译文

蜿蜒的石径通向柴门,曲折幽深, 稀疏的竹枝轻拂屋檐,在微风中摇曳弄影。 这般寻常光景自在呈现,无人过问亦无需管束, 唯有两树金沙花相对盛开,红艳相映成趣。

注释

石径:山间用石块铺成的小路 柴门:以树枝编成的简陋门户,代指隐士居所 屈曲通:弯曲迂回地通达 拂簷:轻轻擦过屋檐 疎竹:稀疏的竹子 等闲:寻常、平常 光景:景象、风光 金沙:即金沙花,又名曼陀罗,花色红艳

赏析

全诗以白描手法勾勒道庵清幽之境,前两句写路径之曲、竹影之动,营造出远离尘嚣的静谧氛围。“弄”字赋予疏竹灵性,化静为动。后两句转写“无人管”的自在光景,凸显自然本真之美,“两树金沙相对红”以鲜明色彩点染画面,既显生机又含禅意。诗人借景抒怀,将理学体悟融入日常观照,于平凡景物中见出超然物外、顺应天机的精神境界,语言质朴而意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

钱时的其他作品