提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱时题咏唐昌尉廨足山楼之作,借登楼远眺抒发哲理感悟,以“足”字双关点明知足常乐、心包天地的精神境界。
译文
世人忙忙碌碌追求满足,究竟何时才是尽头?
一旦内心真正知足,万千忧虑便顿时消散一空。
这足山楼岂止是供诗人登高望远之所?
整个天地乾坤的至理,都蕴藏在这“足山”之中。
注释
营营:往来不绝、忙碌追逐的样子
求足:追求满足或富足
竟何穷:到底哪里有穷尽
万虑空:一切烦恼思虑皆消除
可但:岂止、不仅仅
供望眼:供给眺望观赏
乾坤:天地宇宙,亦指世间大道
赏析
本诗巧用“足”字双关,既指足山楼之实景,又寓知足常乐之哲理。首二句以反问破题,对比世俗贪求与内心澄明,语言浅白而意蕴深沉。后两句由景入理,将登临赏景升华为对宇宙人生的体悟,“乾坤都在足山中”一句气象宏大,以小见大,彰显宋诗理趣特色。全诗融写景、抒情、说理于一体,表达了诗人超脱物欲、心怀天地的豁达胸襟与精神自足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。