提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代学者钱时《卢滩杂兴》组诗其三,借景抒怀,表达诗人超脱世俗得失、心境澄明如虚舟的哲思与闲适情怀。
译文
洞察事理的眼光明亮透彻,能看穿世间各种流派学说,
这颗心如同天地间一叶空船,自在漂浮无所系挂。
浮云般的功名利禄与个人得失,究竟与我何干?
只需领会那梅亭与柳洲相对时,自然清幽的真趣。
注释
道眼:指洞察真理、明辨事理的智慧眼光
昭昭:明亮清晰的样子
洞:透彻了解,洞察
九流:泛指诸子百家或世间各类学术流派
虚舟:空船,喻指内心虚空宁静、无执无着的状态
浮云:比喻变幻无常、不足挂怀的功名利禄
梅亭:植有梅花的亭子,象征高洁清雅
柳洲:长满柳树的水中沙洲,代表自然野趣
赏析
本诗融哲理于景物,以“虚舟”喻心,化用《庄子》典故,展现诗人超然物外的精神境界。“道眼昭昭”显其学识通透,“浮云得失”见其淡泊胸襟。后两句由理入景,以“梅亭对柳洲”的清雅画面收束全篇,将抽象哲思具象化为可感之境。艺术上虚实相生,语言简淡而意蕴深远,体现了宋诗尚理而不失韵味的特色,传达出诗人安顿身心、与自然合一的生命智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。