提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代钱时所作七言绝句,描绘江岸牛犊在春日新晴中自在生活的图景,借物抒怀,寄托了顺应自然、无为而治的人生哲理与闲适心境。
译文
江边的小牛犊喜爱雨后初晴的天气,
青草柔软沙地平坦,满眼都是令人满意的春色。
它们自己吃草、自己安眠,各自享受着天然的乐趣,
根本不需要牧牛人花费多少心力去照管。
注释
犊子:小牛
新晴:雨后初晴
渠:它,指代牛犊
不消:不需要,不必
牧牛人:放牛的人
赏析
本诗语言浅白如话,意境清新自然。前两句以“喜”“满意”赋予牛犊人的情感,勾勒出春江草软沙平的明媚画卷;后两句转写牛犊自食自眠的天然状态,点出“不消多费牧牛人”的主旨。诗人借牛喻理,既赞美了万物各得其所的自然生机,又暗含道家顺应天性、无为而治的哲思。全诗无一字说理而理趣自现,于平淡中见深意,体现了宋诗理趣与田园诗意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。