诗词大全 名家 朝代 专题 名句

岁二日吴说卿座中初见古梅一花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于正月初二友人席间,时近元宵而古梅初绽。诗人借梅花不随时俗、独破春寒之姿,寄托对高洁品格的赞赏与对新岁的清雅期许。

译文

距离元宵节只剩几天,街市上已挂满彩灯准备张灯结彩。 繁华街道上红男绿女往来如织,扬起多少喧嚣尘烟。 唯有这株古梅不懂得迎合新春时髦的装扮。 在寒风中悄然绽放一朵,透出第一点春意。

注释

岁二日:农历正月初二 賸:同“剩”,剩余、将近 九衢:四通八达的繁华街道 不解:不懂得、不迎合 新时样:时下流行的新奇样式或节庆妆饰 初破:刚刚绽放、冲破

赏析

本诗以对比手法见长,前两句极写元宵前夕九衢尘嚣、翠红纷杂的世俗热闹,后两句笔锋一转,聚焦座中古梅“不解新时样”的孤高清绝。梅花不逐时流、独破春寒的形象,既是物态写照,更是人格象征。末句“初破风前一点春”炼字精妙,“破”字写出梅花冲破严寒的生命力,“一点”则以少胜多,在满目浮华中凸显清雅本真。全诗语言质朴而意蕴深远,于节庆喧闹中寄寓超拔尘俗的审美情趣与精神坚守。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

钱时的其他作品