提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人钱时借檐外风铃之声抒发对古乐失传的感慨，以诗论艺，寄托对三代雅乐遗韵难觅的深沉文化忧思。
译文
在诗句中推敲工巧，终究得不到真正的佳句；
在琴弦间寻觅意趣，也未曾忘却琴弦本身。
忽然听到屋檐外风吹玉铃发出清脆声响；
那夏商周三代流传下来的美妙雅乐，如今已无法传承了。
注释
风玉：即风铃，又称铁马、玉马，悬挂于檐下，风吹则鸣。
工：指诗歌创作中的雕琢技巧与工整对仗。
得句：获得自然天成、意境高妙的诗句。
未忘弦：执着于乐器形制或技法，未能达到得意忘言的境界。
三代：指夏、商、周三个朝代，儒家视为礼乐文明的鼎盛时期。
遗音：前代流传下来的雅正之乐，象征纯正的文化传统。
赏析
此诗以议论入诗，前两句辩证探讨文艺创作中“技”与“道”的关系，指出刻意求工与拘泥形式皆非至境。后两句笔锋陡转，由檐外风玉清音触发联想，将自然天籁与三代雅乐相勾连，以“妙不传”三字收束，既赞叹风声之纯美，更寄寓对古乐沦亡、文脉断裂的深切惋惜。全诗语言质朴而意蕴深远，体现了宋诗尚理重意的典型特色，于寻常景物中见文化担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。