提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代学者钱时所作，抒写因俗务缠身、久病困顿而长年未能登临蜀阜的遗憾，流露出对自然风月的向往与身心受缚的无奈。
译文
秋日将尽时如赴京城般忙碌，岁末方才归来，
春天来临后，又沉溺于药瓢汤剂之间。
眼前究竟还有多少清闲的风月美景？
怎忍心整整一年都不曾登上蜀阜山。
注释
蜀阜：山名，在今浙江淳安境内，为作者家乡名胜。
如京：如同奔赴京城一般，形容事务繁忙或行程紧迫。
堕：沉沦、陷入，此处指因病长期服药。
药瓢：盛药的器具，代指煎药服药的病中生活。
有底：有多少、几何，宋人俗语。
经年：整年、长年。
赏析
本诗语言质朴近俗，情感真挚深沉。前两句以“如京”喻忙、“堕药瓢”状病，高度概括了诗人被尘务与病痛双重束缚的生存困境，时空跨度大却凝练有力。后两句笔锋一转，由叙事转入抒情反问，“有底闲风月”既是对自然美景的眷恋，更是对自身蹉跎岁月的痛惜。“忍得”二字饱含自责与无奈，将欲游不能游的苦闷推向高潮。全诗无一字言愁而愁思自现，体现了宋诗以理入情、平淡中见深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。