提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代学者钱时晚年闲居新亭所作,借对溪山之感抒发理学体悟,否定道家壶中日月之说,强调天地妙理即在眼前草木之中。
译文
不要说壶中天地的日月格外漫长,
那壶中的日月其实也只是寻常光景。
古往今来天地间无穷无尽的奥妙,
就体现在我庭院前那一株草芒之上。
注释
壶中日月:道教典故,指神仙洞府中超越尘世的时间与境界,常喻隐逸或仙境生活。
乾坤:指天地、宇宙,亦含阴阳造化之理。
草芒:草木的尖端或细微之处,此处代指庭前最平凡微小的自然物象。
赏析
本诗以理入诗,语言平实而意蕴深远。诗人一反传统对“壶中日月”的浪漫想象,直言其“只寻常”,转而将目光投向现实世界。后两句以“乾坤今古无穷妙”对“庭前一草芒”,运用极大与极小的强烈对比,揭示出理学“万物一体”“理在事中”的核心思想。全诗不事雕琢,却于日常景物中见宇宙真谛,体现了宋诗尚理而不失生机的艺术特色,彰显了作者即物穷理、安顿身心的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。