提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
诗人数日未登蜀阜,重游时见梅花盛放而作。此诗借咏梅抒发对春意与梅香的感悟,暗含知音难觅、真趣少人识的孤高情怀与哲理思考。
译文
自从在梅花旁沾染了春的气息,
山川草木顿时都焕发出勃勃精神。
傍晚时分微风吹起,香气弥漫无边无际,
可真正能辨识这香气本源的人又有几个呢?
注释
蜀阜:地名,指诗人游览或居住之处的高地。
惹著:沾染、触动,此处指感受到春天的气息。
顿:立刻、顿时。
精神:生机活力,神采焕发。
香根:香气的根源,喻指梅花高洁的本质或事物的本真。
赏析
此诗以梅为媒,由景入理。前两句写梅花报春之功,一“惹”字赋予梅以主动灵性,“顿精神”极言其唤醒万物的力量,笔触明快昂扬。后两句转写晚风送香,意境空灵悠远,结句“认得香根有几人”由实入虚,将嗅觉体验升华为对知音与本真的追寻。全诗语言清丽自然,不事雕琢,既赞梅花之德,又寄寓诗人超拔世俗、独守高洁的情怀,余韵悠长,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。