提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代学者钱时夜坐书斋有感而作,借世态炎凉与读书心境之对比,抒发超脱世俗、坚守高洁人格的志趣,展现理学家安贫乐道、内心澄明的精神境界。
译文
世间人情冷暖反复无常极易改变,
交往之情因贵贱生死而截然不同。
唯有双眼炯炯有神如碧天般开阔,
在明月清风的夜晚安然静心读书。
注释
世态炎凉:指社会上趋炎附势、人情冷暖变化无常的现象。
殊:不同,差异极大。
炯炯:目光明亮有神的样子。
霁月光风:雨过天晴后的明月与清风,喻指人品格高洁、胸怀坦荡。
赏析
本诗前两句以冷峻笔触揭示世情翻覆、交情势利的现实,后两句笔锋陡转,描绘夜读时心胸澄澈之境,形成强烈反差。艺术上运用对比手法,将污浊世态与高洁书斋并置,凸显诗人不随流俗的操守。“双眸炯炯碧天阔”一句尤为精妙,以碧天之辽阔喻精神之自由,意象宏阔;“霁月光风”既写实景又象征人格,情景交融。全诗语言质朴而意境深远,体现了宋代理学诗重理趣、尚节操的特色,传达出在纷扰尘世中守持本心、以读书养气的生命态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。