提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代钱时送别友人朱几仲所作，赞其虽年老多病、形貌清瘦，却胸怀韬略、壮志凌云，以张良、杜预自况，彰显文武兼备之志。
译文
古朴的容貌清瘦憔悴，像一位病弱的老翁，
胸中却藏有百万雄兵，豪气如长虹贯日。
你如同张良、杜预一般既能运筹帷幄又能骑马征战，
即便攻破贼寇、红旗报捷，也不足以完全彰显你的功业。
注释
臞然：清瘦憔悴的样子
戈甲：兵器与铠甲，代指军事谋略或胸中韬略
子房：汉代张良字子房，以谋略著称且体弱多病
元凯：晋代杜预字元凯，文武双全，曾平定东吴
未足功：不足以完全体现其真正的才能与功绩
赏析
本诗运用强烈对比手法，首句写外在病弱之态，次句转写内在豪迈之气，形成巨大张力。后两句借张良、杜预典故，既切合友人“病翁”形象，又凸显其文武兼资的非凡抱负。“破贼红旗未足功”一句尤为精警，超越世俗战功评价，将人物精神境界推向更高层次。全诗语言凝练，用典贴切，在送别诗中别具一格，饱含对友人的深切敬重与期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。