提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代二月花朝日游齐山时，诗人见梅花稀疏有感而发，借咏梅之迟开为东君辩解，实则寄托对世事艰难、美好事物备受摧折的深沉慨叹。
译文
春天虽已来到花朝节，但盛开的花朵却还不多，
只有小梅刚刚绽放，如玉般摇曳生姿。
这并非春神东君的恩泽太过微薄，
实在是无奈霜雪欺凌压迫，令百花难以舒展啊。
注释
花朝：旧俗以农历二月十五日为百花生日，称花朝节。
玉婆娑：形容梅花初绽时洁白如玉、枝叶摇曳的美好姿态。
东君：司春之神，此处代指春天或造化之力。
恩光薄：恩泽浅薄，指春意不浓、花开稀少。
无柰：即无奈，表示没有办法、无可奈何。
赏析
此诗托物言志，构思精巧。前两句写花朝节梅花方始绽放的实景，以“玉婆娑”状其清雅；后两句笔锋一转，采用拟人手法为东君开脱，将花少归咎于霜雪欺压而非春神无情。这种翻案写法既新颖别致，又暗含深意。诗人表面怜惜梅花遭际，实则隐喻贤良受抑、时运多艰的社会现实，在温婉的咏物中寄寓了对美好事物被外力摧残的深切同情与无奈，语淡而味永，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。