提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代钱时二月十五日游齐山时呈给仓使之作,借登高望远抒发忠贞之志与岁月流逝之感,寓家国情怀于春烟山水之中。
译文
一生忠义肝胆气概直冲云霄,
如今两鬓斑白如丝仍与山水结缘。
想要登上青翠山巅极目远眺,
只见无数淮山被春日烟霭重重锁住。
注释
忠胆:忠贞刚烈的胆识与气节
摩天:形容极高,直抵天际
两鬓如丝:形容年老发白
翠微:青翠的山色或山腰深处
穷望眼:极尽目力向远处眺望
淮山:淮河一带的山峦
锁春烟:被春天的云雾烟气笼罩遮蔽
赏析
本诗以忠胆摩天起笔,气势雄浑,彰显诗人矢志不渝的忠贞品格;次句转写白发游山,刚柔相济中透出岁月沧桑。后两句由情入景,欲穷望眼而淮山锁烟,既写实景之朦胧,又暗喻时局晦暗、壮志难酬的沉郁。全诗将个人节操、身世之感与家国之思熔铸于山水意象,语言凝练而意蕴深远,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。