提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代学者钱时酬答友人之作,抒发安于山林老境、不慕荣华的志趣,同时寄托身处江湖而心系家国的深沉情怀与太平愿景。
译文
年老之人便安心过着老年应有的生活,
不羡慕那些转瞬即逝的虚幻繁花。
身体虽隐居在山林之中,心却始终牵挂着国家社稷,
天下太平时节的清风甘露,便是我真正的家园。
注释
老生:年迈之人,诗人自指
漫花顷刻花:比喻短暂易逝的荣华富贵或虚名
山林:指隐居之地
风露:清风与露水,喻指自然恩泽或太平气象
吾家:精神归宿与理想寄托之所
赏析
全诗语言质朴而意蕴深厚,以“老生涯”对“顷刻花”,形成淡泊与浮华的鲜明对照,彰显诗人超然物外的人生态度。“身在山林心在国”化用传统士大夫出处之思,将隐逸情怀与家国担当融为一体,突破了单纯避世的局限。末句以“太平风露”为家,既是对自然之美的礼赞,更是对清明政治的深切期盼。诗中情景交融、理趣兼备,展现了宋代理学诗人特有的道德境界与审美追求,情感真挚而不失节制,堪称言志佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。