诗词大全 名家 朝代 专题 名句

示贺客二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代学者钱时答谢贺客之作,借回应他人祝贺之机,阐发“得便宜是落便宜”的处世哲理,表达自己甘于寂寞、潜心治学的痴守态度。

译文

自以为占了便宜,实则往往是吃了亏, 这道理在万千人众之中,能有几个真正知晓? 如今我这冬日陋室之中并无俗务缠身, 只管埋头苦读,愈发学得十分痴拙。

注释

得便宜:指获取利益或占上风。 落便宜:方言俗语,意为吃亏、受损。 冬窝:谦称自己简陋寒冷的居所。 无事客:指没有世俗应酬杂务打扰的清闲之人。 痴:此处非贬义,指专心致志、不随流俗的执着状态。

赏析

本诗语言浅白如话却意蕴深沉,首句以俗语入诗,辩证揭示得失转化的哲理,振聋发聩。后两句由理入事,以“冬窝无事”自况清贫孤寂,却以“埋头更学十分痴”彰显安贫乐道、笃志求真的精神境界。“痴”字尤为传神,将世人眼中的愚拙转化为对学问与人格的坚守,体现了宋代理学家重内省、轻外物的典型心态,质朴中见风骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

钱时的其他作品