提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代学者钱时隐居蜀阜山时所作，借山翁亭抒写归隐心境。诗人以自嘲口吻表达对山水本真的体认，讽刺世人仅将自然当作外在风景观赏的浅薄态度。
译文
蜀阜山头的老翁愚钝又顽拙，
在白云缭绕深处倚着小栏杆。
眼前万物无一不是自家分内事，
可笑那些游人只把它当作风景来看。
注释
蜀阜山：位于浙江淳安，钱时讲学隐居之地
老钝顽：年老迟钝顽拙，诗人自谦之词
凭栏：倚靠栏杆
头头：件件、处处，指眼前一切事物
侬家：我家、自己分内之事
作景看：当作外在景致观赏
赏析
此诗语言质朴而意蕴深远，以“老钝顽”自况，实则彰显返璞归真之志。后两句为全篇警策，“头头总是侬家事”化用禅理，将山水草木皆视为生命本体之延伸，与末句“游人作景看”形成鲜明对照。诗人批判了主客二分的审美旁观姿态，强调物我合一的生命体验。这种由景入理、寓庄于谐的笔法，既承宋诗说理传统，又饱含隐者超然自得的情怀，使寻常山亭承载了深刻的哲学意趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。