提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代学者钱时所作，描绘幽居林泉之景，借自然清趣抒发对太平盛世的体认与内心安乐的自得之情。
译文
临近池塘的绿树浓荫密布，枝叶交错合拢；
步入竹林只见黄花绽放，朵朵鲜嫩清新。
尘世之外再没有别的安乐国度；
人间寰宇之中确有享受太平之人。
注释
阴阴：形容树木枝叶茂密、树荫浓深的样子。
合：指树荫交织覆盖，遮蔽天日。
颗颗：形容花朵繁密饱满、历历可数。
世外：指尘世之外，常喻隐逸或仙境。
寰中：指天下、人间现实世界。
赏析
本诗前两句以工整对仗勾勒初夏幽居图景，“阴阴合”写绿树成荫之静谧，“颗颗新”状黄花初绽之生机，视听相映，清雅脱俗。后两句由景入理，否定虚无缥缈的世外乐土，肯定当下人间的太平安乐，体现了宋代理学家即物穷理、安于现世的精神境界。全诗语言质朴而意蕴深厚，将自然之美与哲思融为一体，表达了诗人对和平生活的珍视与内心的澄明自足，颇具理学诗冲淡平和之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。