诗词大全 名家 朝代 专题 名句

自述九首 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代学者钱时晚年自述组诗之一,借反问与慨叹表达对世俗功名虚妄的反思,体现理学家淡泊名利、返归本心的人生态度。

译文

山野老翁哪里有什么便宜可占呢? 若真有便宜,又该归属于谁? 千古以来的英雄都夸耀自己手段高明, 到头来却没有一个人真正知晓其价值。

注释

山翁:诗人自指,谦称隐居山林的老者 便宜:此处指世俗所谓的好处、利益或机巧 若个:哪个,哪一个 好手:本领高强之人,引申为争名逐利的能人 到头:最终,结局

赏析

全诗以口语化反问起笔,语言质朴而意蕴深沉。前两句连用“便宜”设问,否定功利算计的价值归属;后两句以“千古英雄”之盛名与“没人知”之寂寥形成强烈反差,揭示历史评价的虚幻性。诗人以理学家视角解构世俗成功学,将个体生命置于永恒时空中考量,表达对名缰利锁的超越。末句“都没个人知”看似悲凉,实则暗含对内在自足境界的肯定,彰显宋诗重理趣、尚淡泊的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

钱时的其他作品