提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李远赠弘文馆校书郎杜某之作，描绘友人入值宫廷、校勘典籍的清贵生活，并以汉帝喻唐皇，勉励其从容进献辞赋，寄托仕途期许。
译文
你高登万丈云梯般的仕途，我们曾一同看着你移步踏入皇宫禁地。
清晨跟随朝臣班列走过金锁宫门，白日里静心对着铅粉黄卷校勘皇家典籍。
迷蒙的宫中烟霭笼罩着远处的树木，清冷的宫漏声在殿前台阶下回响。
又听说当今圣上亲自过问词赋文章，你正可从容不迫地奏献如《子虚赋》般的华美篇章。
注释
霞梯：比喻高耸入云的宫殿台阶或显赫仕途。
宸居：帝王居所，代指皇宫。
鹓鹭：鹓雏与白鹭，喻指朝官行列整齐有序。
铅黄：铅粉与雌黄，古人校改书籍所用颜料，代指校勘工作。
玉书：对皇家藏书的美称。
禁烟：宫苑中的烟雾或暮春时节的柳烟。
宫漏：宫中计时器，代指宫廷时间流逝之声。
子虚：汉代司马相如所作《子虚赋》，此处借指杰出的辞赋作品。
赏析
全诗格调清雅庄重，以工整对仗勾勒弘文馆校书的日常。颔联“晓随鹓鹭排金锁，静对铅黄校玉书”动静相宜，既写朝班肃穆，又状校书专注，凸显文职清贵。颈联以漠漠禁烟、泠泠宫漏营造幽深静谧的宫廷氛围，烘托人物心境。尾联用汉武帝好辞赋典故，将友人比作司马相如，既赞其才学，又寓从容献策之期冀。全篇融叙事、写景与用典于一体，语言典丽而不失温润，体现了晚唐赠别诗典雅含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。