提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈宓悼念名臣傅忠简所作,赞其家世显赫、节操高洁与功业圆满,痛惜其壮志未酬而逝,表达了深切的哀悼与对贤良离世的悲愤之情。
译文
中原望族文献传家已久,四代光辉德业相继传承。
天生节操便与众不同,晚年功勋名望更加圆满。
正吟咏着卫武公自警的诗篇,却骤然止于太丘长的寿年。
经邦济世的宏图终究郁结难展,黎民百姓悲痛得敢叩问苍天。
注释
中原文献:指中原地区世代相传的典籍与文化世家。
四世:指傅氏家族连续四代皆有贤名。
炜:光辉盛大貌。
卫武什:指《诗经·大雅·抑》,传为卫武公自警之作,喻指逝者晚年仍修身自省。
太丘年:东汉陈寔曾任太丘长,以德高寿终著称,此处借指傅忠简享年。
鬰:通“郁”,郁结、未能施展。
经纶志:治理国家、规划天下的抱负。
苍黔:苍生黔首,指平民百姓。
扣天:叩问上天,极言悲痛之深。
赏析
全诗结构严谨,首联溯家世,颔联赞德行功业,颈联用典切贴,以卫武公喻其修德、太丘长比其寿终,既彰其贤又叹其逝。尾联直抒胸臆,“竟鬰”二字道尽壮志未酬之憾,“苍黔敢扣天”以百姓叩天之恸收束,将个人哀思升华为天下共悲,情感沉郁顿挫。语言凝练庄重,用典自然不晦涩,体现了宋诗理致与深情并重的特色,是挽诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。