诗词大全 名家 朝代 专题 名句

怀古 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代陈宓怀古之作,借赞颂颜回与陶渊明的德行风范,表达对古代贤哲超然物外、宠辱不惊之高尚人格的无限景仰。

译文

不忧愁也不恼怒,那是颜回安贫乐道的君子风度; 神色和悦且常带笑意,那是陶渊明归隐田园的洒脱情怀。 他们如万顷黄陂般深广澄澈,任凭风浪也动摇不了内心的宁静; 这三位先贤的高洁名声,令万世后人永远仰望尊崇。

注释

颜氏子:指孔子弟子颜回,以安贫乐道、不迁怒著称。 载色载笑:形容神色和悦、笑容可掬的样子,语出《诗经》。 黄陂:比喻心胸如广阔湖泊般深沉平静,不为外物所扰。 三贤:诗中明言颜回、陶渊明二人,“三”或泛指多位先贤,亦可能原诗组篇中另有所指。

赏析

本诗以精炼对仗勾勒两位先贤的精神肖像,前两句分写颜回之“静”与陶潜之“和”,一内守一外显,相得益彰。后句以“万顷黄陂”为喻,将抽象的人格境界具象化为浩渺不动的湖水,意象雄浑而意境深远。“挠不动”三字力透纸背,凸显贤者定力之坚。全诗语言质朴而气韵高古,既是对古人的礼赞,亦寄托了诗人自身对理想人格的追求与向往,体现了宋人尚理重德的审美取向。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈宓的其他作品