诗词大全 名家 朝代 专题 名句

约潘瓜山刘学录登高 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代陈宓邀约友人潘瓜山、刘学录重阳登高所作,抒发晚年尚能健步登高的喜悦,并表达超脱世俗、珍视闲适心境的人生态度。

译文

连续三年的重阳节都相聚登高, 欣喜自己虽入暮年身体依然康健。 并非为了赏菊饮酒才来赴约, 只因世间最难得的便是清闲之人。

注释

八日:指农历九月初八或重阳前后登高之日 黄华:即菊花,重阳节习俗赏菊 浮白酒:指饮菊花酒或白酒,浮意为斟满、畅饮 闲人:指心境超脱、不为俗务所累的悠闲之人

赏析

本诗语言质朴自然,情感真挚旷达。首联以“三年”点明与友人登高之约的持久情谊,“喜趁衰年尚健身”直抒胸臆,流露对健康晚景的欣慰。后两句笔锋一转,否定世俗重阳赏菊饮酒的惯例,强调“世间难得是闲人”,将节日雅集升华为对精神自由的追求。全诗不事雕琢,却以平淡语道出深沉人生感悟,体现了宋诗理趣与文人淡泊自守的情怀,尤以末句为点睛之笔,彰显超然物外的境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈宓的其他作品