提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈宓邀长辈重游沧洲所作，记述次年再聚时天气由雨转晴之喜，借月华澄明寄托对良辰美景与亲友共赏的珍重之情。
译文
去年今日此时，天气忽晴忽雨变幻不定，
今年却连日阴雨之后，忽然放晴转好。
若不邀请德高望重的长辈一同前来观赏，
这皎洁的月光怎会如此十分明亮圆满？
注释
二丈：对父辈或年长男性亲属的尊称
沧洲：水边之地，常指隐逸或雅集之所
连朝：连续多日
月华：月光，月色
肯：岂肯，怎会，表反问语气
十分明：形容月光格外皎洁圆满
赏析
本诗以今昔天气对比起兴，去年晴雨无常暗含遗憾，今年雨过天晴则显欣喜，自然引出邀亲共赏之意。后两句以反问作结，将月华之明归因于高人同赏，既赞月色澄澈，更寓人情之美，景语皆情语。语言平易而意蕴深婉，体现宋诗理趣与温情并重的特色。“月华肯十分明”一句尤为精妙，以拟人化反问强化情感张力，使自然之景与人文之谊浑然交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。