诗词大全 名家 朝代 专题 名句

东湖有双莲之瑞赓潘瓜山韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代陈宓因东湖出现并蒂莲祥瑞,依潘瓜山原韵唱和而作。诗人借双莲之瑞赞颂地方盛事,抒发归隐田园后重游胜景、与友同乐的闲适情怀。

译文

连绵阴雨许久未游东湖,清风忽然送来祥瑞花香。 起初怀疑是鸾鸟对镜比喙,原来是同心好友相聚桥头。 我已收敛身心栖居田野,请看这盛事独擅闽地风光。 从此有月之夜皆是良宵,随即备下轻舟逆流赏景。

注释

赓:依他人诗韵唱和 瑞香:指并蒂莲散发的祥瑞香气 并咮:鸟嘴相并,喻双莲形态 鸾窥镜:传说鸾鸟见镜中影以为同类而悲鸣,此处反用其典形容双莲并生 元是:原来是 收身:收敛行迹,指退隐 𤱶亩:田间地头,代指隐居生活 擅:独占、称冠 闽瓯:闽地,即福建一带 轻舠:小船 溯:逆流而上

赏析

此诗以双莲祥瑞为线索,融写景、叙事与抒情于一体。颔联“初疑并咮鸾窥镜,元是同心友聚头”巧用典故又翻出新意,将自然奇观与人文情谊绾合,既状物精工又寄寓深厚。颈联由景及人,以归隐之身观地方盛事,暗含对治世清明的赞许。尾联化用苏轼“但愿人长久”之意而更显旷达,月夜泛舟的意象将喜悦升华为永恒审美体验。全诗语言清雅流转,情感真挚而不失节制,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈宓的其他作品